1
00:00:00,234 --> 00:00:03,401
محاکمه

2
00:00:04,304 --> 00:00:07,399
خوب، فقط Wapner را قضاوت کنید
داستان شاکی را نخرید.

3
00:00:07,441 --> 00:00:09,826
به چی فکر کردی
تصمیم قاضی؟

4
00:00:09,826 --> 00:00:12,428
به نظرم منصفانه بود
به نظر من تصمیم بسیار منصفانه ای بود.

5
00:00:13,213 --> 00:00:15,612
- و چه فکر کردی؟
- گاز بگیر!

6
00:00:16,550 --> 00:00:19,781
خوب، این کار را برای مورد انجام می دهد
از راننده عقب

7
00:00:19,820 --> 00:00:22,417
و این نیز به نتیجه خواهد رسید
این جلسه از

8
00:00:22,418 --> 00:00:25,048
"دادگاه دانش آموزان" به عنوان ما
به سادگی خارج از زمان هستند.

9
00:00:25,425 --> 00:00:30,192
این داگ لولین است که به شما یادآوری می کند:
دفعه بعد که یکی از پشتیبان شما را به پایان رساند

10
00:00:30,230 --> 00:00:35,134
فقط گونه دیگر را نچرخانید! شما
او را به دادگاه ببرید، دادگاه دانش آموزان.

11
00:00:39,940 --> 00:00:42,534
Butt-Brain و Beatrice.

12
00:00:42,943 --> 00:00:45,674
مورد بعدی شماست
هر کی هستی

13
00:00:46,346 --> 00:00:47,780
بئاتریس!

14
00:00:51,151 --> 00:00:54,753
- این ما هستیم، رفیق.
- آره یک دقیقه صبر کن!

15
00:00:55,088 --> 00:00:57,584
- نه، اسم من نیست...
- خفه شو بئاتریس!

16
00:01:13,340 --> 00:01:16,002
- این سنگ!
- آره، آره، آره!

17
00:01:24,518 --> 00:01:26,518
کاش می توانستم
اینجوری سنگ

18
00:01:28,322 --> 00:01:29,653
سنگ می زنند!

19
00:01:30,157 --> 00:01:32,353
سنگ می زنند.
سنگ می زنند.

20
00:01:40,167 --> 00:01:42,126
اگر روزی ماشین خودم را بگیرم ...

21
00:01:42,736 --> 00:01:44,561
من فکر می کنم من می خواهم
یک کامیون بگیر

22
00:01:45,272 --> 00:01:48,132
بله، یک کامیون با یک
موتور بزرگ که می رود ...

23
00:01:54,181 --> 00:01:57,278
و یکی که، مانند، با خاک یکسان شده است
تا سی فوت از زمین

24
00:01:58,385 --> 00:02:01,514
سپس من می خواهم، رانندگی در اطراف
مواد خرد کردن شهر

25
00:02:01,688 --> 00:02:04,419
بله، شما می توانید یکی را با
یکی از آن بوق های موسیقی

26
00:02:04,424 --> 00:02:06,722
و مانند زمانی که شما
بوق بزن، میره...

27
00:02:12,833 --> 00:02:14,430
این واقعا عالی خواهد بود.

28
00:02:15,202 --> 00:02:17,837
پس مثل همه جوجه ها
می خواهید با ما بیرون بروید

29
00:02:19,506 --> 00:02:23,101
اگر آنها این کار را نمی کردند، ما فقط می خواهیم،
ماشین هایشان را زیر پا بگذارند

30
00:02:42,562 --> 00:02:45,857
او شلوار چرمی پوشیده است
می توانید وینر او را ببینید.

31
00:02:55,342 --> 00:03:00,173
شما دو نفر متهم به تخلف هستید
و خرابکاری چگونه استیضاح می کنید؟

32
00:03:00,180 --> 00:03:01,272
چی؟

33
00:03:02,182 --> 00:03:05,775
مقصر یا بی گناه؟

34
00:03:08,121 --> 00:03:11,887
تخم مرغ انداختی

35
00:03:11,925 --> 00:03:14,917
در پنجره های او؟

36
00:03:17,631 --> 00:03:19,998
- یعنی ما این کار را کردیم؟
-بله!

37
00:03:20,701 --> 00:03:21,797
هی بات سر...

38
00:03:31,745 --> 00:03:35,807
- اون بچه های دیگه بود یا یه چیز دیگه.
- مطمئنی؟

39
00:03:36,049 --> 00:03:40,718
شما نمی خواهید من یک نفر را تعیین کنم
وکیل؟ یک وکیل برای رسیدگی به پرونده شما؟

40
00:03:40,921 --> 00:03:44,853
من می توانم آن را تحمل کنم، رفیق.
من، مانند، "دادگاه دانش آموزان" را دیده ام.

41
00:03:45,926 --> 00:03:48,627
به کسی نیاز خواهی داشت
که قوانین را می داند

42
00:03:48,628 --> 00:03:51,122
که آشناست
سیستم کیفری و ...

43
00:03:57,337 --> 00:03:59,162
او گفت "مجازات".

44
00:04:02,776 --> 00:04:06,906
فقط به ما بگو در چه چیزی دیدی
حرف خودت آقای اندرسون

45
00:04:07,180 --> 00:04:09,371
خب برگشتم خونه ام

46
00:04:09,683 --> 00:04:13,886
و آنها را دو بزهکار دیدم
پرتاب تخم مرغ به پنجره های من

47
00:04:14,387 --> 00:04:17,755
اجازه دهید سابقه نشان دهد که
بزهکارانی که شاهد فقط به آنها اشاره کرد

48
00:04:17,791 --> 00:04:22,786
جز این دو متهم نیستند
این مورد من هیچ سوال دیگری ندارم.

49
00:04:23,230 --> 00:04:26,531
شاهد شما
منظورم شاهد شماست

50
00:04:29,002 --> 00:04:30,629
خفه شو بئاتریس!

51
00:04:32,205 --> 00:04:35,236
هی چرا گفت
بئاتریس، این پسر نیست؟

52
00:04:42,115 --> 00:04:44,409
خوب، همه آنها به نظر من یکسان هستند.
می دانی،

53
00:04:44,410 --> 00:04:46,453
زمانی که من داخل بودم
سرویس آنجا بود

54
00:04:46,453 --> 00:04:51,448
مردی به نام بیل هرمستد.
هه، اون یه پسر جهنمی بود

55
00:04:53,026 --> 00:04:56,462
- از زور استفاده کن، بات-هد.
- چی؟

56
00:04:56,730 --> 00:05:00,764
- از زور استفاده کن
- گفتم همه شما بچه ها شبیه هم هستید.

57
00:05:00,801 --> 00:05:05,432
من نمی دانم والدین شما چگونه می توانند پیگیری کنند
از شما میدونی وقتی بچه بودم

58
00:05:05,433 --> 00:05:09,936
پسرها موهایشان را خیلی کوتاه کرده بودند.
حالا البته خیلی وقت پیش بود.

59
00:05:10,377 --> 00:05:14,644
- قبل از مایکروویو بود...
- پس، با همه ی چیزهایی که می دانی، می توانست...

60
00:05:14,681 --> 00:05:17,475
او که پوسیده انداخت
تخم مرغ در پنجره شما

61
00:05:17,784 --> 00:05:20,776
خب، همه شما بچه ها خیلی شبیه هم هستید.

62
00:05:21,788 --> 00:05:24,358
اگر این نظر شماست
آقا پس شهادت شما

63
00:05:24,359 --> 00:05:26,393
به عنوان شاهد عینی
به سختی قابل اعتماد است

64
00:05:26,393 --> 00:05:29,394
ناتوان است،
بی ربط و بی اهمیت

65
00:05:32,432 --> 00:05:33,499
یا چیزی

66
00:05:40,106 --> 00:05:41,801
هی حالا صبر کن
یک دقیقه صبر کن!

67
00:05:42,342 --> 00:05:45,304
- هی حالا، یک دقیقه صبر کن!
- روی صورتت تکیه می دم!

68
00:05:46,112 --> 00:05:48,207
یعنی به پرونده ام استراحت می دهم.

69
00:05:53,220 --> 00:05:55,452
- مورد فقط...
- فقط یک دقیقه، محترم.

70
00:05:56,122 --> 00:05:58,955
چند لحظه پیش گفتی
تخم مرغ ها گندیده بودند

71
00:05:59,559 --> 00:06:02,076
که ذکر نشده است
در هر کجای پلیس

72
00:06:02,076 --> 00:06:04,496
گزارش داد و نیامد
در این اتاق دادگاه

73
00:06:04,497 --> 00:06:07,257
حالا چطور تونستی داشته باشی
احتمالاً معلوم است که

74
00:06:07,367 --> 00:06:10,769
مگر اینکه شما و خودتان
بئاتریس همگروه کوچک

75
00:06:10,804 --> 00:06:13,666
آیا خودتان مقصر این جنایت بودید؟

76
00:06:48,942 --> 00:06:51,304
اون جورج مایکل
با لب سوراخ شده؟

77
00:06:52,512 --> 00:06:55,704
به هیچ وجه، بات-هد. او خیلی زیاد است
برای سوراخ کردن لبش.

78
00:06:58,051 --> 00:06:59,912
ممکنه باسنم سوراخ بشه

79
00:07:01,154 --> 00:07:02,688
من باسنم را سوراخ کرده ام

80
00:07:02,756 --> 00:07:04,048
نه نکردی

81
00:07:04,658 --> 00:07:05,752
دروغگو

82
00:07:06,359 --> 00:07:07,688
دروغ گفتن باحاله

83
00:07:08,962 --> 00:07:11,192
دروغگو دروغگو دروغگو

84
00:07:20,006 --> 00:07:22,905
این یکی از اون ویدیوهاست
که شبیه تبلیغات است؟

85
00:07:22,976 --> 00:07:26,006
یا شاید مثل یک تبلیغات باشد
که شبیه یک ویدیو است؟

86
00:07:32,485 --> 00:07:33,485
باحال

87
00:07:33,486 --> 00:07:34,510
یک توالت.

88
00:07:37,624 --> 00:07:40,115
آنها شروع به گذاشتن می کنند
توالت های بیشتر در ویدیوها

89
00:07:41,628 --> 00:07:42,789
باحاله

90
00:07:56,509 --> 00:07:58,134
اوه، او در حال پاپ زدن است.

91
00:08:17,063 --> 00:08:20,465
همانطور که مشورت خود را شروع می کنید،
به یاد داشته باشید که، تحت سیستم قانون ما

92
00:08:20,465 --> 00:08:22,923
متهمان باید پیدا شوند
بی گناه مگر اینکه دولت

93
00:08:22,924 --> 00:08:25,186
بیش از حد گناه آنها را ثابت می کند
یک شک منطقی

94
00:08:25,205 --> 00:08:27,874
حالا برو این دو هولیگان را محکوم کن!

95
00:08:34,180 --> 00:08:38,310
الان استراحت می کنیم، همه شما را برمی گردم
اینجا به محض اینکه هیئت منصفه به رأی رسید--

96
00:08:43,289 --> 00:08:46,684
خانم ها و آقایان هیئت منصفه،
به حکم رسیدی؟

97
00:08:46,726 --> 00:08:49,623
- گناهکار!
- کار خوب!

98
00:08:50,230 --> 00:08:54,597
من هر کدام از شما را به 500 محکوم می کنم
ساعت خدمات اجتماعی

99
00:08:54,668 --> 00:08:57,362
آموزش به کودکان دیگر
که برخلاف شما

100
00:08:57,404 --> 00:09:01,834
ممکن است هنوز شانس رهبری داشته باشد
زندگی مفید و سازنده

101
00:09:09,382 --> 00:09:11,382
بعد از من تکرار کن یا چیزی

102
00:09:28,068 --> 00:09:29,758
داره یه نان میزنه

103
00:09:31,471 --> 00:09:33,105
این منزجر کننده است.

104
00:09:42,816 --> 00:09:45,480
او ازدواج کرده است
آن پیرمرد کوتاه قد

105
00:09:47,487 --> 00:09:50,281
آن شخص از آفریقا که
قبلا در بیتلز بود؟

106
00:10:05,638 --> 00:10:07,237
او گفت "عمیق".

107
00:10:23,056 --> 00:10:24,148
عمیق

108
00:10:32,132 --> 00:10:33,822
این جوجه عمیق است.

109
00:10:42,041 --> 00:10:43,331
چیزی که من هستم.

110
00:10:43,743 --> 00:10:45,633
مگه پوپی اینو نگفت؟

111
00:10:47,547 --> 00:10:49,576
آنها این را از Popeye جدا کردند.

112
00:10:49,626 --> 00:10:54,176
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0